실없는 말을 하지 말며

몸을 조심하여

나쁜 親舊(친구)를 사귀지 말라.

어른을 恭敬(공경)하고

德(덖) 있는 이를 받들며

智慧(지혜)로운 이를 따르고

모르는 이는 너그럽게 容恕하라.

오는 것을 막지 말고

가는 것을 잡지 말며

내 몸 待遇(대우) 없음에 바라지 말고

일이 지나 갔음에 怨望(원망)하지 말라.

남을 害(해)하면 마침내 그것이

自己(자기)에게 돌아오고

勢力(세력)을 依支(의지)하면

도리어 災殃(재앙)이 따른다.

有益(유익)하지 않은 말은

실없이 하지 말고

내게 相關(상관)없는 일은

부질없이 是非(시비)치 말라.