메뉴 건너뛰기


ㆍ 동촌(洞村) : 마을이 용두봉(龍頭奉) 동북 골짜기에 위치한다하여 ‘골몰(谷村)’이라 부르다가 1907년에 마을 이름을 洞村(동촌)이라 개칭하였다.
2005.06.10 02:44

A Prayer / 기도

조회 수 10700 추천 수 0 댓글 1
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제


      A Prayer / 기도


    When I am dying,let me know
    나 죽어갈 때 말해 주소서

    That I loved the blowing snow
    채찍처럼 살 속을 파고 들어도

    Although it stung like whips:
    나 휘날리는 눈 사랑했다고,

    That I loved all lovely things
    모든 아름다운 걸 사랑했노라고

    And I tried to take their stings
    그 아픔을 기쁘고 착한

    With gay unembittered lips,
    미소로 받아들이려 애썼다고,

    That I loved with all my strength
    심장이 찢어진다 해도

    To my soul'sfull depth and length
    내 영혼 닿는데 까지 깊숙이

    Careless if my heart must break
    혼신을 다 바쳐 사랑했노라고,

    That I sang as children sing
    삶을 삶 자체로 사랑하며

    Fitting tunes to everything,
    모든 것에 곡조 붙여,

    Loving life for its own sake.
    아이들 처럼 노래 했노라고...

    ***파르나스가 동촌에 놀러 왔습니다...동촌 마을에 발전을 빌며..***

  • ?
    신평동생 2005.06.11 16:02
    신평 파~~스님이 올려났군요.
    금옥님을 위해 여기까지 마음쓰는 당신의 정말
    가슴이 따뜻한 분인것 같습니다.
    40대라면 모를리 없는 "탐 존스"의 노래를 보닌까
    라이브 공연을 갖다 온 느낌이랍니다.
    나이가 들어도 호소력있는 노래와 무대매너에
    흠뻑빠져 버렸네요. 정말 매력적인 모습을 볼 수 있어서
    토요일 오후 기분이 한층 up되어 고마울 뿐...
    항상 좋은 음악과 글 부탁하면서....신평으로 넘어 갑니다.
?

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
53 안녕하십니까.. 향우여러분!! 2 마채봉 2005.06.14 11552
52 너무 아름다운곡 - Passacaglia 2 평산파르 2005.06.11 12176
51 주름진 모정 1 금옥 2005.06.10 14881
» A Prayer / 기도 1 파르나스 2005.06.10 10700
49 그리운 내고향 금옥 2005.06.06 13952
48 동촌 향우님께 -금산 향우회 알림 향우회 총무 2005.04.23 14356
47 안녕하세요 3 김은자 2005.05.26 14749
46 봄이다~ 밥팅이 2005.04.24 13922
45 우리 땅 골몰 2005.04.16 14732
44 봄소식 김선희 2005.04.07 14878
43 마은오 결혼식 안내 1 향우회 총무 2005.04.04 14096
42 내음 3 彌勒 2005.02.12 10803
41 방랑과 고향 3 골몰 2005.02.07 10587
40 즐거운 명절되시기를........ 금옥 2005.02.07 12399
39 동촌(골몰)분들 새해복많이 받으세요 금옥 2005.01.14 14175
38 청석에서의 해돋이 다녀오다 1 김유철 2005.01.02 13903
37 인사올림니다 1 김의수 2004.12.31 13856
36 정말 다사다난했던 한 해..... 14 김승훈 2004.12.30 14087
35 아! 심부름 한번 잘 못으로 6 마채홍 2004.12.27 17732
34 동촌청년회-송년모임 안내 2 청년회 윤숙 2004.12.23 14439
목록
Board Pagination Prev 1 ... 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Next
/ 12