사진은 성치 마을 앞에 있는 적대봉 간판석과 거금팔경의 비문입니다.
제가 "거금도 사진실" 적대봉 등정기에 올릴때에는 지나쳤는데..거금팔경의 漢字가 잘못 적혀있는 걸 알았습니다.
비문에는 거금팔경(居錦八暻) 이라고 적혀있습니다. 그중 錦자와 暻자가 잘 못 되어있습니다.
정확한 건 居金八景이라고 해야 할 것입니다.
금산면 이라고 할때에는 비단 금자인 錦자가 쓰이지만, 거금도 라고 할때의 금자는 쇠 金 자라고 해야하는 걸로 알고 있습니다.
그리고 경자 부분에서는 暻(밝을 경) , 景(경치 경) 훈 부분에서 확연히 차이가 있는데두...어떻게 잘 못 새겨져 있는지 조금은 아쉽습니다.