사람이
소망을 이루기 위해서는 여러가지 기술이
있어야 하겠지만
저는 시간 활용 기술이 매우 중요하다고 생각합니다
공부 잘하는 학생과
그렇지 못한 학생을 보면
몇 가지 차이가 있습니다.
공부를 잘 하기 위해서는
물론 머리도 좋아야하고
다소의 요령도 있어야 하겠지만
더 중요한건 시간 투자를 많이 해야합니다.
물론 공부를 재일 잘하는 사람이란,
머리도 좋고
나름대로의 노 하우도 있고
공부도 재일 많이 하는 사람일 것입니다.
성공도 이와 마찬가지로
타고난 소질과 기술과 시간이 필요합니다
타고난 재능과 기술은
어느정도 행운도 필요하고
환경에 따라
개인적인 차이가 있겠지만
비교적 누구나 공평하게 주어지는 것이 시간입니다.
부유한 집에서 태어난 사람도
신분이 높은 사람도
머리가 좋은 사람도
하루를 24시간 이상 활용 할수는 없는 노릇입니다.
어느 분야든
뛰어난 성과를 보인 사람들을 보면
할것을 안하고
밤 잠 을 줄여 가면서 까지 시간 투자를
많이 했음을 알수 있을것입니다.
영국의 세계적인 축구선수인
데이비드 베컴에 대한 유명한 일화가 있습니다
유 소년 클럽에서 맹 활약 할때
베컴을 주목한
한 축구 클럽 경영자 돈 월크셔가
베컴을 만나 리프팅을 시겼는데
5회도 넘지 못했다 합니다
하지만
그 1년후
베컴은 돈 월크앞에서
다시 리프팅을 했는데
2,000회를 했다는군요
그때 월크셔는 8살 어린아이에게서
무서움을 느꼈다고 회상 한바 있습니다
최고의 스타 이면서도
훈련 시간에는 항상 마지막까지
그라운드에 남았던
에릭 칸트나 를 존경한다는
베컴은 지독한 연습 벌레 였기에
지금도 발전하고 있는 선수 입니다
그렇다면 시간 활용의
기술은 무엇일까요?
첯째는 자기의 행동을 취사 선택할수 있는 기술
둘째는 그 무엇에 몰입하는 기술
무엇이든 몰입할 일을 정해 놓고
시작해야 합니다
거름을 지고 장에 가더라도
몰입을 하면 그 거름을 팔수가 있다고 합니다
여기 저기 기웃거리다가
김서방 만나서 막걸리 한잔하고
이서방 장기 두는것 훈수 하다 보면
하루가 자기도 모르는 사이에 후딱 지나가 버립니다
생활 계획표를 만들어야 겠다고
컴퓨러를 컸는데
매일이 궁금해서 메일확인하고
여기 저기 답장 씁니다
그러다가 세상 돌아가는 이야기도 궁금해서
신문을 잠깐보니
신문 내용 중에 무슨 스켄들 기사를 발견하게 됩니다
그러고 나면 그 연예인이 궁금해서
펜 클럽 싸이트를 기웃거리다 보면
어느 순간
엉뚱한 일을 하고 있는
자신을 발견하게 될것입니다
시간 활용의 기술이 없는 사람의
전형적인 모습이 아닐까 싶습니다.
나무를 크고 굵게 키우려면
잔 가지를 잘라줘야 합니다.
우리 삶에도 잔 가지들이 참 많습니다
시간의 잔 가지를 쳐야 합니다.
그리고 하고자 하는 목표에다
시간의 초점을 집중시켜놓고
몰입해야 합니다.
이것이 시간 활용 기술의 핵심 입니다.



The Canada Economic Weekly  아침 의 창 에서 번역해 봤습니다
이곳은 지금 겨울방학 중입니다
방학을 맞은 청소년들을 위하여
특집으로 이런 기사를 싣고 있기에
몇일간 씨름하여 옭겨 봤습니다
번역이 다소 메끄럽지 못한점 이해해 주시길....
우리정서에 맞추어  번역을 해 봤습니다.